지만지드라마 | 희곡 출판

제인 오스틴의 <오만과 편견>은 수십 개 버전으로 수백 번이나 출간되었는데, 찰스 다윈의 <종의 기원> 한국어판은 왜 없을까?

우리나라에 <춘향전>이 있듯 태국, 베트남, 루마니아와 나이지리아에도 고전이 있을 텐데 왜 한 번도 보고 들은 적이 없을까?

책이 없어서 못 읽는 일이 없도록,

2008년 “지식을만드는지식”이 전 세계, 전 분야 고전을 총망라하는 출판의 시작을 알렸습니다. 첫 책은 장 콕토의 희곡 <지옥의 기계>였습니다. 우연입니다.

출판할 곳이 없어 묵혀 두고 있던 전문 연구자들의 좋은 원고가 독자와 만나기 시작했습니다. 출간 5년 만에 1000종을 돌파했습니다. 고전 출판의 성숙과 도약을 알린 지식을만드는지식의 1000번째 책은 롤란트 시멜페니히의 희곡 <황금용/과거의 여인>이었습니다. 우연입니다.

방대한 고전 목록에는 전 세계 희곡 200여 종도 있었습니다. 어느새 지식을만드는지식은 한국에서 희곡을 가장 많이 낸 출판사가 되어 있었습니다.

이 무렵 이런 얘기가 들려왔습니다.

제인 오스틴의 ≪오만과 편견≫은 수십 개 버전으로 수백 번이나 출간되었는데, 찰스 다윈의 ≪종의 기원≫ 한국어판은 왜 없을까?

우리나라에 ≪춘향전≫이 있듯 태국, 베트남, 루마니아와 나이지리아에도 고전이 있을 텐데 왜 한 번도 보고 들은 적이 없을까?

책이 없어서 못 읽는 일이 없도록,

2008년 “지식을만드는지식”이 전 세계, 전 분야 고전을 총망라하는 출판의 시작을 알렸습니다. 첫 책은 장 콕토의 희곡 ≪지옥의 기계≫였습니다. 우연입니다.

출판할 곳이 없어 묵혀 두고 있던 전문 연구자들의 좋은 원고가 독자와 만나기 시작했습니다. 출간 5년 만에 1000종을 돌파했습니다. 고전 출판의 성숙과 도약을 알린 지식을만드는지식의 1000번째 책은 롤란트 시멜페니히의 희곡 ≪황금용/과거의 여인≫이었습니다. 우연입니다.

방대한 고전 목록에는 전 세계 희곡 200여 종도 있었습니다. 어느새 지식을만드는지식은 한국에서 희곡을 가장 많이 낸 출판사가 되어 있었습니다.

이 무렵 이런 얘기가 들려왔습니다.

누가, 언제, 희곡을 구할까, 왜 그게 힘들까?

희곡이 없어서 못 읽는 일이 없도록,

희곡을 찾는 독자의 소리에 집중해야 했습니다. 2019년 희곡·연극 분야 전문가들이 모여 지금까지 낸 책, 내지 못한 책, 내야 할 책들을 샅샅이 살폈습니다. 그해 6월 19일, 전체 출판 목록을 확정했습니다. 총 2020종입니다. 이 목록을 바탕으로 지만지드라마가 희곡·연극 전문 출판사다운 출판을 시작한 2020년은 마침 “연극의 해”였습니다. 필연입니다.